|
70 y dose
|
|
Absolute pressure
|
|
Absolute pressure
|
|
Absolute temperature
|
|
Absolute temperature
|
|
Absolute units
|
|
Absolute zero
|
|
Absorbed dose
|
|
Absorbed dose
|
|
absorbed-dose mapping
|
|
absorbed-dose rate
|
|
Absorbente
|
|
Absorber
|
|
Absorbing event
|
|
Absorci¾n fotoelÚctrica
|
|
Abundance
|
|
Abundancia
|
|
Activation analysis neutron
|
|
Actividad
|
|
Actividad especÝfica
|
|
Activity
|
|
AFCF
|
|
Alpha particle
|
|
Altura de impulso
|
|
Amplificaci¾n de gas multiplicaci¾n de gas
|
|
Amplificador
|
|
Amplifier
|
|
Analisis de activacion neutron
|
|
Analizador de altura de impulso
|
|
Aniquilacion
|
|
Annihilation
|
|
Anßlisis de activaci¾n de neutrones
|
|
Anti-coincidence circuit
|
|
Atomic number Z
|
|
Attenuation coefficient total
|
|
Attenuation factor
|
|
Auger electron
|
|
Auto absorci¾n
|
|
Autoradiografia
|
|
Autoradiography
|
|
Average liftime
|
|
Background
|
|
Bandhead
|
|
Becquerel (Bq)
|
|
Becquerel (Bq)
|
|
Beta particle (b) particle
|
|
Biological half-life
|
|
Body burden permissible
|
|
Bremsstrahlung
|
|
Bremsstrahlung (freno radiactivo)
|
|
Cabecera
|
|
Captura de electrones (CE)
|
|
Captura de K
|
|
Carga corporal permitida
|
|
Carrier
|
|
Carrier free
|
|
Centelleador
|
|
Centelleo
|
|
Cerenkov radiation
|
|
Cero absoluto
|
|
Channels ratio method
|
|
CinÚtica de primer orden
|
|
Circuito de anti coincidencia
|
|
Circuito de coincidencia
|
|
Closed system
|
|
Coeficiente de atenuaci¾n total
|
|
Coeficiente de atenuacion total
|
|
Coincidence circuit
|
|
Compartimiento abierto
|
|
Compromiso de dosis equivalente (Hc)
|
|
Compton effect
|
|
Compton region
|
|
Condici¾n estable
|
|
Constante de descomposicion
|
|
Contaminacion
|
|
Contamination
|
|
Conteo por centelleo lÝquido
|
|
Continuous spectrum
|
|
Conversi¾n interna
|
|
Conversion de dosis
|
|
Cosmic ray
|
|
Count rate
|
|
Counting efficiency counting yield e
|
|
Cristal de centelleo
|
|
Cross-section
|
|
Cßmara de ionizaci¾n
|
|
Curie
|
|
Curie
|
|
Curie (Ci)
|
|
Curie (Ci)
|
|
Daughter nucleus
|
|
Dead time
|
|
Decay constant
|
|
Decay scheme
|
|
Density thickness
|
|
Detector
|
|
Detector
|
|
Detector de emisor/conductor de radiaci¾n
|
|
Determinaci¾n de edad con carbono
|
|
Differential discriminator
|
|
Diluci¾n de is¾topos
|
|
Discrete (energy) spectrum
|
|
Discriminador altura de impulso
|
|
Discriminador diferencial
|
|
Discriminator pulse height
|
|
Disintegration energy (Q)
|
|
Dispersi¾n (ver tambiÚn efecto de Compton)
|
|
Distribuci¾n de veneno
|
|
Distribuci¾n normal distribuci¾n Gausiana
|
|
DL50
|
|
Dominant lethal mutation
|
|
Dose accumulated
|
|
Dose exit
|
|
Dose Integral absorbed
|
|
Dose mean lethal
|
|
Dose median lethal (LD 50)
|
|
Dose percentage depth
|
|
Dose threshold
|
|
Dose transit
|
|
Dose volume
|
|
dose conversion
|
|
Dose equivalent maximum permissible (MPDE)
|
|
Dose equivalent residual
|
|
Dose equivalent (H) (radiation protection)
|
|
Dose equivalent commitment (Hc)
|
|
Dose mapping
|
|
Dose meter
|
|
dose rate
|
|
Dose rate absorbed (D)
|
|
dosimeter
|
|
Dosimetro
|
|
dosimetry
|
|
dosimetry system
|
|
Dosis acumulada
|
|
Dosis integral absorbida
|
|
Dosis media letal (LD50)
|
|
Dosis porcentual de profundidad
|
|
Dosis promedio letal
|
|
Dosis salida
|
|
Dosis transito
|
|
Dosis umbral
|
|
Dosis volumen
|
|
Dosis absorbida
|
|
Dosis equivalente mßximo permitido (DEMP)
|
|
Dosis equivalente residual
|
|
Dosis equivalente (H) (Proteccion de la radiacion)
|
|
Dosis integrada
|
|
DosÝmetro de bolsillo
|
|
Ecologia
|
|
Ecology
|
|
Ecuaci¾n de activaci¾n de neutrones
|
|
Ecuacion de Einstein
|
|
Efecto Compton
|
|
Effective half-life
|
|
Eficiencia del conteo
|
|
Einstein's equation
|
|
Electr¾n
|
|
Electron
|
|
Electron Auger
|
|
Electron capture (EC)
|
|
Electronvolt (W)
|
|
Electronvoltio (W)
|
|
Elemento trazable
|
|
Energia de desintegracoon
|
|
Enrichment (atom per cent excess)
|
|
Enriquecimiento (porcentaje de exceso de ßtomos)
|
|
Epicadmium neutrons
|
|
Equilibrio del trazador
|
|
Espectr¾metro de masas
|
|
Espectro continuo
|
|
Espectro discreto (de energia)
|
|
Esquema de decaimiento
|
|
Estado fundamental o bßsico
|
|
Esterilidad
|
|
Esterilizaci¾n
|
|
EstÚril
|
|
Evento de absorcion
|
|
Excitaci¾n
|
|
Excitation
|
|
Exposici¾n
|
|
Exposure
|
|
Exposure rate (X)
|
|
External standard
|
|
Extinci¾n de luz
|
|
Factor de atenuacion
|
|
Factor de calidad Q
|
|
Film badge
|
|
First order kinetics
|
|
Fisi¾n
|
|
Fission
|
|
Fluence particle
|
|
Fluencia partÝcula
|
|
Flujo partÝcula
|
|
Fluorescence
|
|
Fluorescencia
|
|
Flux particle
|
|
Fondo
|
|
Fot¾n gamma γ gamma
|
|
Fotocatodio
|
|
Fotoespectr¾metro (espectr¾metro de emisi¾n)
|
|
Fuente Puntual
|
|
Gamma photon γ photon
|
|
Gamma radiation
|
|
Gas amplification gas multiplication
|
|
Gas extintor
|
|
Geiger-Miller tube GM tube
|
|
Geometry
|
|
GeometrÝa
|
|
Glove box
|
|
Gray
|
|
Gray
|
|
Grosor de densidad
|
|
Grosor de masas
|
|
Grosor infinito
|
|
Ground state
|
|
Guantera (Celda de manipulaci¾n)
|
|
Half-life biological
|
|
Half-life effective
|
|
Half-life radioactive
|
|
Half-value layer half-value thickness
|
|
Homer indefinido
|
|
homer unclear
|
|
ICRP
|
|
ICRP
|
|
ICRU
|
|
ICRU
|
|
Incertidumbre natural
|
|
Incertidumbre tÚcnica
|
|
Infinite thickness
|
|
Integrated dose
|
|
Internal conversion (IC)
|
|
Internal standard
|
|
Inverse square law
|
|
Inverse tracer dilution
|
|
Ion exchange resin
|
|
Ion pair
|
|
Ionizaci¾n
|
|
Ionizaci¾n primaria
|
|
Ionizaci¾n secundaria
|
|
Ionization
|
|
Ionization chamber
|
|
Ionizing radiation
|
|
Is¾topo estable
|
|
Is¾topo natural
|
|
Is¾topos
|
|
ISO
|
|
ISO
|
|
Isomeric transition (IT)
|
|
Isotope dilution
|
|
Isotopes
|
|
Joule
|
|
Joule
|
|
K-Capture
|
|
Kelvin
|
|
Kelvin
|
|
LET (linear energy transfer) restricted linear stopping power L─
|
|
LET (transferencia de energÝa lineal)
|
|
Ley de descomposici¾n radiactiva
|
|
Ley de inversi¾n del cuadrado
|
|
Liquid scintillation counting
|
|
Lßmina de valor medio grosor de valor medio
|
|
Luminescence
|
|
Luminiscencia
|
|
Mapa de dosis
|
|
Masa por unidad de ßrea
|
|
Mass number
|
|
Mass per unit area
|
|
Mass spectrometer
|
|
Mass thickness
|
|
Media vida biologica
|
|
Metodo de razon de canales
|
|
Monoenergetic radiation
|
|
Mutacion letal dominante
|
|
N·mero de masa
|
|
N·mero de neutrones N
|
|
Natural isotope
|
|
Natural uncertainty
|
|
Net count rate
|
|
Neutr¾n
|
|
Neutron
|
|
Neutron activation analysis
|
|
Neutron activation equation
|
|
Neutron Epicadmico
|
|
Neutron number N
|
|
Neutrones tÚrmicos
|
|
Normal distribution Gaussian distribution
|
|
Nucle¾n
|
|
Nucleido
|
|
Nucleo hijo
|
|
Nucleon
|
|
Nuclide
|
|
Numero atomico Z
|
|
Open compartment
|
|
Open system
|
|
Pair production
|
|
Pareja de iones
|
|
Particula Alfa
|
|
Particula Beta Particula b
|
|
Patr¾n externo
|
|
Patr¾n interno
|
|
Photo cathode
|
|
Photoelectric absorption
|
|
Photospectrometer (emission spectrometer)
|
|
Pico de absorsion total (en oposicion a la region
|
|
Placa fÝlmica
|
|
Pocket dosimeter
|
|
Point source. A source of radiation with dimensions that are small compared with
|
|
Poisson distribution
|
|
Portador
|
|
Portador libre
|
|
Presion absoluta
|
|
Primary ionization
|
|
primary-standard dosimeter
|
|
Producci¾n de pares
|
|
Proportional region. Pertaining to a gas filled detector it is the high voltage
|
|
Prot¾n
|
|
Proton
|
|
Pulse height
|
|
Pulse height analyzer. An instrument that uses voltage level discriminators to s
|
|
Pulse size. A more general term sometimes synonymous with pulse height and som
|
|
quality assurance
|
|
Quality factor Q
|
|
Quenching gas
|
|
Quenching of light
|
|
R÷ntgen (R)
|
|
Rad
|
|
Rad (Dosis de Radiaci¾n Absorbida)
|
|
Radiaci¾n gamma
|
|
Radiaci¾n ionizante
|
|
Radiaci¾n monoenergÚtica
|
|
Radiacion Cerenkov
|
|
Radiactividad
|
|
radiation-sensitive indicator
|
|
Radioactive decay law
|
|
Radioactivity
|
|
Radiocarbon dating
|
|
radiochromic film-dosimeter
|
|
Radiotoxicidad (en oposici¾n a la quÝmica o la bio
|
|
Radiotoxicity (as opposed to chemical or biological toxicity)
|
|
Range
|
|
Rango
|
|
Rate constant
|
|
Rayo cosmico
|
|
reference position
|
|
reference-standard dosimeter
|
|
Regi¾n proporcional
|
|
Region Compton
|
|
Rem
|
|
Rem
|
|
Resina de intercambio de iones
|
|
Resolving time
|
|
Rontgen (R)
|
|
routine dosimeter
|
|
Scattering (see also Compton effect)
|
|
Scintillation
|
|
Scintillation crystal
|
|
Scintillator
|
|
Seccion transversal
|
|
Secondary ionization
|
|
Self-absorption
|
|
Send-conductor radiation detector
|
|
Sievert (Sv)
|
|
Sievert (Sv)
|
|
Sistema abierto
|
|
Sistema cerrado
|
|
Soluci¾n trazadora invertida
|
|
Specific activity. Pertaining to a radioactively labelled sample it is the amou
|
|
Stable isotope
|
|
Steady state
|
|
sterile
|
|
sterility
|
|
Sterilization
|
|
Tama±o de impulso
|
|
target dose
|
|
Tasa constante
|
|
Tasa de conteo
|
|
Tasa de conteo neto
|
|
Tasa de dosis absorbida (D)
|
|
Tasa de exposici¾n
|
|
Tasa de transferencia de intercambios
|
|
Technical uncertainty
|
|
Temperatura absoluta
|
|
Temps universel coordonnÚ
|
|
Thermal neutrons
|
|
Tiempo de reposici¾n
|
|
Tiempo de resoluci¾n
|
|
Tiempo de vida promedio
|
|
Tiempo muerto
|
|
Total absorption peak (as opposed to the Compton region)
|
|
Total attenuation coefficient
|
|
traceability
|
|
Tracee
|
|
Tracer
|
|
Tracer equilibrium
|
|
Transfer rate of exchange
|
|
transfer-standard dosimeter
|
|
Transici¾n IsomÚrica (TI)
|
|
transit dose
|
|
Trazador
|
|
TRR
|
|
Tubo Geiger-Miller tubo GM
|
|
Turnover time
|
|
uncertainty
|
|
Unidades
|
|
Unidades absolutas
|
|
Units
|
|
Vida media biol¾gica
|
|
Vida media efectiva
|
|
Vida media radiactiva
|
|
Vida media efectiva
|